Если вы не можете установить объектив Sigma 70-300 мм на свой Nikon D5000, скорее всего, объектив сделан для системы крепления объектива, отличной от системы крепления Nikon F.
Sigma и многие другие производители объективов выпускают множество моделей объективов с несколькими креплениями. Это означает, что для конкретной конструкции объектива Sigma, такой как 70-300 мм DG Macro, они выпускают разные версии для каждой конкретной системы крепления объектива, для которой они хотят продать объектив. Они почти наверняка сделают одну версию, которая подходит для крепления Canon EF, а другую - для крепления Nikon F. Они также могут сделать версию доступной для различных креплений от Pentax, Sony и, возможно, других.
Каждая система крепления имеет свой собственный способ крепления объектива к камере. Объектив, изготовленный для одного конкретного крепления, не подходит для камеры, изготовленной с использованием другой системы крепления. Иногда можно использовать адаптер, позволяющий с разной степенью успеха использовать объектив, изготовленный для одного держателя, на камере, которая использует другое крепление. Подробнее об этом см. Можно ли использовать объектив марки X на камере со сменным объективом марки Y?