My думаю, будет означать, что это вспышка с холодным башмаком, которая срабатывает через аудиокабель. Некоторые производители начали заменять разъемы ПК для синхронизации вспышки с аудиоразъемами, потому что эти кабели дешевле и легче доступны.
Думайте о том, что вспышка постоянно отключена от камеры. Может случиться так, что он помещен в горячий башмак вашей камеры или в любое другое место, куда вы захотите. Он никогда не связывается через горячий башмак, но всегда через кабель. Если у вашей камеры есть гнездо для ПК, предназначенное только для срабатывания вспышки, вам придется купить адаптер.
Я подозреваю, что целевой аудиторией для этой вспышки являются стробисты . Это в основном компромисс: если вы используете ручную вспышку вне камеры большую часть времени, вы редко запускаете вспышку через ее горячий башмак. Дополнительным вариантом монтажа может быть очень полезная функция, за которую вы бы с удовольствием обменяли горячий башмак.
После еще одного исследования я нашел этот обзор вспышки с этим изображением:
вспышка http://www.wrotniak.net/photo/c/flash/5750-front-r.jpg
Вспышка состоит из двух компонентов: собственно вспышки и специального модуля внизу, предлагаемых для различных марок камер и систем. Каждая из них доступна отдельно, что полезно, если вы используете две разные системы камер от разных производителей; каждый дополнительный модуль стоит всего 70 долларов, что намного меньше, чем целая вспышка.
В интернет-магазине promaster, в котором выполняется поиск "5750 dx" , отображаются все доступные модули. (не уверен, что все они совместимы) Я не знаю, какой из них у вас сейчас, но я думаю, есть один, доступный специально для вашей марки камеры.