Я создал склеивающий скрипт, который реализует почти все мои желаемые рабочие процессы. Единственная пропущенная часть заключается в том, что мне нужно вызвать черновик поста Blogger вручную, но это не страшно.
Сценарий указан на моей странице программного обеспечения как "bibbleblog", а вот прямая ссылка . Не стесняйтесь изменять и распространять (лицензия BSD с 3 пунктами).
Это программа на Python длиной около 250 строк, включая инструкции по установке и использованию. Он работает в Linux и, возможно, в других UNIX-подобных системах, возможно, в Mac OS X.
Спасибо Карелу за то, что он указал, что это возможно. Я сделал это принятым ответом, потому что он более полный, но без него этого бы не случилось.