Да, положительная диоптрийная настройка точно равна очкам для чтения. Отрицательная сторона противоположна, для близорукости.
Если диоптрий, встроенный в камеру, недостаточен, у вас могут быть другие варианты: см. Есть ли альтернативные окуляры для людей в очках? для некоторых вариантов.
Если возможно, ношение контактов - это действительно самое хорошее, но, конечно, это не всем помогает. Конечно, иногда причина, по которой контакты не могут быть выбраны, заключается в том, что проблема со зрением - это серьезный астигматизм, и диоптрий там тоже ничего не делает. В этом случае вы можете в любом случае попытаться стереть ваши очки с видоискателем (я делаю это в крайнем случае, и с видоискателем с хорошей точкой зрения, это хорошо работает), или, возможно, вы захотите адаптировать свои привычки фотографии к использованию заднего ЖК-экран - DSLR «live view» или беззеркальная камера.