Сам каталог представляет собой один файл. Если вы просто переместите его, вы закончили с перемещением каталога. Существует также подкаталог с файлами gazillion, который является вашим кешем, вам не нужно его перемещать, поскольку он будет воссоздан по мере необходимости.
Непонятно, хотите ли вы также перемещать изображения, если вы этого не сделали. Если вы это сделаете, то вы можете переместить их в Lightroom с помощью перетаскивания в представлении папки на левой панели, и Lightroom настроит свою библиотеку, но это будет очень медленный процесс.
Вы можете перемещать файлы за пределы Lightroom с помощью операционной системы. В этом случае файлы будут иметь знак вопроса рядом с ними в виде сетки. Нажмите на него, и он позволит вам выбрать путь, где находятся эти файлы. Когда это произойдет, диалоговое окно будет иметь возможность искать другие файлы вокруг него в том же месте. Используйте эту опцию, если вы не хотите вручную перемещать каждый файл.