Вы можете добавить такие рамки с помощью модуля водяных знаков, как уже упоминалось в комментариях. Используйте альфа-канал в файле SVG, а также функции размытия теней или других эффектов прозрачности. Единственным недостатком является то, что шаблон должен соответствовать размеру изображения, а это означает, что вам нужен шаблон для каждого соотношения сторон, с которым вы хотите работать. Вот пример, похожий на ваш третий пример:
