Для этого вам понадобится сделать джейлбрейк вашего iPad. Apple, по какой-либо причине, не разрешает ничего, кроме импорта файлов в приложение Photos, а не произвольно.
Это не худшая вещь - все фотографии будут там. Вам просто нужно построить свой рабочий процесс на основе того, что Apple решила, а не обязательно придумать свою собственную схему. После импорта фотографий в приложение «Фотографии» они будут доступны в других приложениях. (Я рекомендую PhotoSync для загрузки ваших фотографий во всевозможные облачные провайдеры или на ваш собственный сервер. Никакой принадлежности, просто счастливый пользователь. Помимо прочего, он может автоматически загружаться, когда Wi-Fi становится доступным, и может сохранять трек , для которого фотографий резервное копирование удаленно, а для каких нет.)
Как вы заметили, у вас будет гораздо более гибкие возможности с вашим телефоном на Android. Или, если вы сделаете джейлбрейк со всем, что влечет за собой, у вас будет аналогичная гибкость.