Нет, не могу сказать, что я когда-либо пробовал то, что вы просите. Но я также не рекомендовал бы это. В предложенном вами решении фильтр не будет иметь 5 мм, так что он, вероятно, не подойдет вообще.
Я сделал несколько покупок для вас и на самом деле не могу найти тонну фильтров размером 43,5 мм. Кажется, нечетного размера.
Я бы порекомендовал вам получить кольцо с шагом 43,5–46 мм и затем купить 46 мм фильтры. В этом, более нормальном, размере есть из чего выбирать.