Должен ли я использовать один и тот же заголовок IPTC на нескольких изображениях? - Фотопедия
3 голосов
/ 06 июля 2018

Целесообразно ли (приемлемая практика; предусмотрено стандартом) использовать один и тот же заголовок IPTC для нескольких изображений?

Например: если я пойду снимать портретную сессию для клиента и создаю 10 изображений из этой сессии, правильно ли использовать поле заголовка IPTC, чтобы называть эти изображения (например, «Портретная сессия Джона Смита»? 1003 *

Я прочитал стандарт IPTC, и я уже читал этот пост, но ни один из них не дает большого руководства по использованию.

1 Ответ

3 голосов
/ 06 июля 2018

IPTC - Международный совет по телекоммуникациям в прессе .

Поля в метаданных IPTC предназначены главным образом для предоставления заголовка, заголовка, сведений о контенте, правообладателей и информации об источниках изображений при публикации в новостных организациях. Если вы не отправляете изображения для публикации в новостную организацию или любую другую организацию, которая автоматизирует заголовки и подписи изображений на основе содержимого полей IPTC, вы можете использовать их по своему усмотрению.

Стандарт IPTC в основном касается технических аспектов его реализации в метаданных файлов изображений. Для получения более подробных руководств по использованию того, что является или не является приемлемым использованием определенных полей, вы, вероятно, можете ознакомиться с рекомендациями конкретных информационных агентств, таких как Associated Press или Reuters. Существует несколько различий между различными информационными агентствами в отношении того, какую информацию конкретное агентство хочет (и не хочет) в конкретной области.

Многие требуют использования Контролируемого словаря для многих полей. A CV - это список кодов или слов для определенного поля, когда они не хотят, чтобы в эти поля помещался свободный текст или любые другие термины, отсутствующие в их списке параметров. Сам IPTC не имеет списка CV терминов для большинства полей. Они оставляют это на усмотрение организаций, которые используют данные IPTC для определения условий для себя.

Поле «Заголовок», как описано в Руководстве пользователя метаданных фото IPTC - Издание 2017 года предназначено для использования в качестве уникального идентификатора в интересах создателя изображения или организации, которая архивирует изображение.

Короткая, удобочитаемая ссылка на изображение. Это может быть текстовая или числовая ссылка, которая служит главным образом в качестве идентификатора. Он использовался фотографами для имени файла изображения, хотя с 2008 года IPTC теперь предоставляет специальные поля для идентификаторов изображений, такие как GUID цифрового изображения или запись в реестре (желающие могут использовать запись в реестре. Поле заголовка не следует путать с Поле заголовка, которое представляет собой краткое описание содержимого изображения.

Если вы выполняете работу для организации, которая использует поле IPTC Title для каталогизации изображений, вы должны использовать любой формат, который они запрашивают. Хотя теперь есть отдельное поле для имени файла изображения , в свое время его не было, и поле Title служило этой функции для многих фотографов и архивных организаций. Поэтому лучше всего назначить уникальный идентификатор каждому изображению в поле «Заголовок». Что-то простое, как код даты и номера изображения, подойдет большинству пользователей.

Что-то одинаковое для всех файлов в снимке, которое носит описательный характер, будет лучше подходить для поля Headline , чем для поля Title .

Нередко встречается одна и та же информация IPTC в разных полях на изображениях с одного и того же события съемки, но заголовки, как правило, подходят для размещения с изображением в публикации. Таким образом, вместо того, чтобы заполнять поле заголовка портретной сессии с помощью «Портретной сессии Джона Смита», я бы, вероятно, выбрал что-то вроде «Портрета Джона Смита» или даже «Джона Смита» и включил в поле заголовка слова «поставленный портрет» например, "Постановочный портрет Джона Смита". Возможно, вы также включите информацию, идентифицирующую человека как «Джона Смита», в поле Person Shown .

Я часто видел опубликованные фотогалереи с события, освещаемого фотожурналистом, где поле описания / подписи для большинства изображений одинаково. Некоторые изображения могут содержать дополнительную информацию, а также могут исключить некоторые или все более общие заголовки, используемые в других изображениях. Например, для изображений уличной ярмарки общее описание / подпись для большинства изображений, которые показывают более широкое представление о большой толпе, смотрящей на классические автомобили, припаркованные в центре города, и включают красивое голубое небо, может сказать что-то вроде: наслаждайтесь хорошей погодой, когда они смотрят на классические автомобили, представленные на мероприятии Третьей пятницы в этом месяце ". Для нескольких изображений, на которых изображены крупные планы отдельных лиц, заголовок может выглядеть примерно так: «Салли Джонс, 7 лет, наслаждается хорошей погодой на июньском мероприятии« Третья пятница в центре города »». Или даже: «Элис Дэвис, 8 лет, нарисовала свое лицо в центре города в третью пятницу июня. Алиса - дочь Билла и Джейн Дэвис».

Добро пожаловать на сайт Фотопедия, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...