На какой режим установлен SB-600? Если он установлен на «Slave», он будет игнорировать горячий башмак вашего триггера и будет ждать, пока не почувствует вспышку света. Вам необходимо установить SB-600 в ручной режим, как если бы он был подключен непосредственно к горячему башмаку вашей камеры, чтобы он реагировал на триггер на горячей ноге вспышки.