Я знаю, как точки фокусировки нарисованы на зеркале ..
Не совсем, потому что я никогда не видел точек фокусировки или чего-либо еще (намеренно) нарисованного на рефлекторном зеркале. Это было бы не в фокусе. Технически, те, кто делают это так, как вы думаете, вытравите их на фокусировочный экран, расположенный на крыше зеркального бокса.

Но другие камеры теперь используют полупрозрачные тонкие наложения ЖК-дисплея для отображения информации внутри части рамки изображения видоискателя. Красные точки могут быть спроецированы на видимое местоположение фокусирующего экрана (a / k / a экран просмотра), если смотреть через видоискатель из-за него или над ним в корпусе призмы. Информация о краях вокруг рамки изображения может отображаться различными способами. У старых пленочных камер были механические иглы, которые отображали информацию об измерении. Большая часть этого теперь делается с помощью ЖК или электролюминесцентных дисплеев.
Canon начала использовать полупрозрачные наложения ЖК-дисплея с EOS 7D в 2009 году.

Из обзора Canon EOS 7D на The-Digital-Picture
Неясно, проникла ли эта технология в серию Rebel / xx00D даже сегодня, а тем более к 2016 году, когда был представлен EOS Rebel T6 / 1300D. Основываясь на изображении, которое я нашел в видоискателе 1500D, вероятно, нет. Вся отображаемая информация возможна без наложения LCD. В серии Rebel Txi / xx0D, по-видимому, используется технология пропускающего ЖК-дисплея в видоискателе.
Есть ли супер маленький экран под зеркалом DSLR, где автофокус
Индикаторы и номер стопа и т. д. Индикаторы расположены?
Нет. Механизмы отображения расположены в корпусе видоискателя над экраном фокусировки / обзора, который находится на крыше зеркального бокса. Свет от объектива отражается от зеркала и фокусируется на экране. То, что вы видите в видоискателе, это изображение, сформированное светом, сфокусированным на экране просмотра, плюс любая информация дисплея, проецируемая на экран просмотра сверху created, созданная тонким прозрачным ЖК-дисплеем, расположенным прямо над экраном просмотра, или другими типами дисплея чуть выше или рядом с перевернутым изображением на экране.
¹ Проецируется ли свет от светодиодных проекторов на сам экран, как это делают некоторые камеры (см. эту иллюстрацию пленочной камеры EOS 1N из в этой статье ) или проецируется более непосредственно на выходной зрачок видоискателя в видимом положении видового экрана, если смотреть через видоискатель, как это делают другие камеры (см. эту иллюстрацию видоискателя пленочной камеры Nikon FM или 1D X Mark II, иллюстрация ниже), несущественна. Эффект, наблюдаемый при взгляде в видоискатель камеры, тот же.
Этот разрез камеры (не ваш EOS 1300D - это Olympus E-400 - но многие другие зеркальные фотокамеры похожи) показывает информационный экран (обведен желтым), который излучает свет, который проецируется линзами (обведенным красным) призмы и которая в конечном итоге оказывается ниже нижней части фокусирующего экрана, как вы видите его в видоискателе:

Некоторые камеры используют гибрид обоих методов:

Деталь системы видоискателя / экспозамера / автофокусировки Canon EOS 1D X Mark II из обзора этой камеры на The-Digital-Picture .
Для более глубокого изучения различных механизмов, которые разные камеры разных эпох использовали для отображения информации в видоискателе, см. Статью из двух частей:
Оптика видоискателя, часть I
Оптика видоискателя, часть II