После закрытия Photomatix / HDR Efex перейдите на вкладку «Библиотека» и нажмите «Все фотографии».
Также убедитесь, что в Photomatix включена опция «Автоматический повторный импорт в библиотеку Lightroom» . (Я думаю, что в HDR Efex Pro может быть похожая настройка)
Существует также опция для укладки фотографий . Лично мне очень не нравится функция суммирования, поэтому я снимаю галочку . Если вы сложите - ваш HDR может быть сложен с исходными фотографиями в вашей киноленты, поэтому они не будут видны, пока вы не снимите их.