Почему анаморфное боке овальной формы?

Question

Я понимаю, что анаморфная линза "растягивает" изображение при записи, но при воспроизведении оно "не растягивается", поэтому выглядит нормально. Но с изображениями, снятыми с помощью анаморфотных линз, все в фокусе (т.е. объекты) не растягивается, но вне зон фокусировки, особенно боке, все еще растягивается (эллиптическое). Почему?

Answer 1

Нефокусированные блики эффективно сжимаются объективом дважды, один раз под действием анаморфного элемента (который переворачивается при повторном растяжении изображения) и один раз из-за круглого тубуса объектива, который выглядит овальным поскольку камера «видит» его через анаморфный элемент.

В Интернете есть много учебных пособий, которые показывают, как изменить форму боке, надев маску на передний элемент объектива:

_{(источник: globetrotterdiaries.com )}

Поместив анаморфный элемент в круглую трубку на передней части линзы, вы делаете то же самое. Если вы изготовили овальную трубку для анаморфного элемента, вы можете получить нормальное круглое боке.