Я только что нашел способ сделать это. Я использую RawTherapee 4.2, но из вашего скриншота я думаю, что эта функция также в той версии, которую вы использовали. Это на панели инструментов только в правом верхнем углу изображения. Из моей системы:
Синие, зеленые, красные и серые квадраты позволяют вам предварительно просматривать отдельные каналы цвета или яркости - на них вы можете нажать. Слева от этого есть три горизонтальные полосы. Панель инструментов - «Цвет фона предварительного просмотра», и они, в порядке сверху вниз, На основе темы , Черный и Белый .
При установке на Theme Based я получаю поведение, показанное в вашем предварительном просмотре: обрезанная область затемнена, но все еще видна. Если вместо этого я изменю на черный или белый (кстати, сочетание клавиш по умолчанию выглядит как 9, кстати), то будет показана только выбранная («обрезанная», если хотите) часть.
Это не приводит к автоматическому переходу в полноэкранный режим, а кнопки масштабирования внизу все еще увеличивают исходную границу, но вы можете использовать кнопки + / - для увеличения изображения без особых проблем.
(Darktable, как упоминает matt.nguyen, ведет себя по-другому - обрезанная часть отображается только тогда, когда выделен сам инструмент обрезки. Такое модальное поведение распространено в пользовательском интерфейсе Darktable, но Rawtherapee обычно не имеет соответствующее понятие «активный модуль».)