Я не пользователь Mac, но пока Time Machine будет резервировать каталог Lightroom, у вас будет резервная копия ваших правок.
Каталог Lightroom (расширение файла lrcat) - это файл базы данных, в котором хранятся все изменения и метаданные. Это универсальный файл, поэтому если вы переместите его на другой компьютер (сохраняя пути к фотографиям), вы также сможете редактировать его в другом месте.