«ЕСЛИ» включено в объектив (см. Изображение здесь на сайте Кена Роквелла): 18-105 мм технические характеристики
Объектив выдвигается при увеличении. Если (в данном случае), по-видимому, означает только то, что после установки фокуса, скажем, 105 мм, когда вы фокусируете , внешняя часть объектива не будет двигаться. Поэтому, если у вас включен поляризационный фильтр, он не включится при фокусировке.
Редактировать: просто прочитайте обзор Фотозоны, который в основном говорит то, что я сказал выше. Объектив будет увеличиваться при увеличении, но не поворачиваться при фокусировке. Совсем отличается от объективов, которые не расширяются / вращаются при увеличении или фокусировке.