Соотношение 1: 1 означает, что вы можете сфокусироваться достаточно близко, чтобы заполнить рамку объектом того же размера, что и датчик. То есть для зеркальной фотокамеры APS-C это означает, что вы можете сфокусироваться на объекте шириной всего 22 мм.
Коэффициент воспроизведения 1: 1 не зависит от фокусного расстояния, вы можете иметь макрос 50 мм и макрос 200 мм, заполняющие рамку одним и тем же объектом шириной 22 мм, хотя и на разных расстояниях.