Если вы имеете в виду онлайн-галерею, то, конечно, не Adobe Revel. IIRC даже не показывает EXIF ключевые слова.
Flickr неплохо справляется с ключевыми словами. Он показывает их, и нажатие одной кнопки приводит к тому, что вы видите не только все фотографии с этим ключевым словом, но и все остальные в двух отдельных группах (возможно, есть способ ограничить фильтр только вашими собственными фотографиями).