По какой-то причине обновление вызвало проблему. Возможно, файл обновления был поврежден где-то в цепочке между сервером, с которого он был загружен, вашим компьютером, картой памяти, на которую он был загружен, и внутренней памятью камеры. Или же возможно, что во время обновления у камеры был сбой питания, который повредил прошивку во время записи во флэш-память вашей камеры.
Без возможности видеть экран, будет почти невозможно попытаться снова запустить обновление прошивки, если у вас нет рабочего примера D5300, который можно использовать в качестве справочного материала при прохождении по меню. Хорошо написанное руководство по эксплуатации (я думаю, что Nikon называет их Справочное руководство , поскольку Руководство пользователя намного короче и менее подробное) также может помочь вам обновить прошивку "вслепую".
Если вы попытаетесь, загрузите файл обновления еще раз, желательно с другого сервера, чем вы делали раньше. Используйте любые имеющиеся у вас инструменты, чтобы обеспечить целостность файла загрузки до и после передачи его на карту памяти, которая будет помещена в камеру. Снимите ручку и поместите полностью заряженную батарею прямо в камеру. Используйте другую карту памяти.
Если есть возможность обновить прошивку через USB-соединение с компьютером, а не через карту памяти, вы можете попробовать это, и вы сможете следовать инструкциям на экране компьютера.
Если это не сработает, вам, вероятно, нужно отправить его в сервисный центр Nikon. Возможно, им потребуется перепрошить память на материнской плате камеры, в которой находится прошивка.