Корпус камеры будет влиять на скорость автофокуса, но большая часть резкости будет исходить от объектива, а не от корпуса камеры. Бросьте острый объектив на 5-летнюю зеркальную фотокамеру, и он, скорее всего, будет выглядеть острее, чем объектив на стандартном новом высококачественном фотоаппарате. Камера может захватывать только изображение, проецируемое на датчик. Если он не четкий, то и фотография, сделанная камерой, не будет.
Резкость - это, прежде всего, результат характеристик объектива и правильной фокусировки. Резкость также может быть применена в качестве шага обработки изображения. Если вы снимаете JPEG, то настройка в камере будет регулировать процесс обработки на лету. Если вы снимаете в формате RAW (что я настоятельно рекомендую по многим причинам), то вы собираете необработанные данные датчика и можете очень точно применить резкость при постпроизводстве.