Результат будет таким:

В случае с этим изображением это может быть улучшением, потому что отсутствующая часть была не самой интересной частью (не привлекающей внимание) изображения, и она была размытой после реконструкции по миниатюре, не полностью испортила изображение.
В других случаях, однако, этот метод сделает лица похожими на уродливые пятна рядом с острыми. Все надежды получить хоть что-нибудь этим методом, вероятно, потеряны.
Я не знаю ни одного инструмента, который бы это делал. Ремонт я сделал вручную, используя GIMP. Я загрузил оба файла JPG, изменил размер миниатюрного изображения до размеров исходного файла, скопировал его как новый (нижний) слой в исходный файл и сделал серую часть поврежденного файла прозрачной.