Хорошо под 1к, дальность действия, и резко ограничивают ваше поле. Практически все более продвинутые длинные телеобъективы из стекла марки Nikon находятся вне ценового диапазона, поэтому я буду смотреть в основном на сторонних производителей.
На длинном конце вы получите Sigma 150-500 , который в значительной степени равен 1 КБ, но он, как известно, не самый острый нож в ящике, особенно широко открытый (который на 500-миллиметровый конец - это крик 6,3!). Вам нужно остановиться на уровне f / 8, чтобы преодолеть проблемы с качеством линз, и тогда вы начнете сталкиваться с проблемами дифракции!
новый Tamron 70-300 VC немного длиннее и, вероятно, немного острее, чем ваш 55-200, но все же определенно в потребительском классе. Вы можете заметить лучшее качество, но на самом деле это не тот объектив, за который я бы хотел выложить почти 600 и получить посредственное улучшение.
Если вы можете жить с пределом 200 мм, но хотите получить объектив, который будет более резким и в целом намного лучше, попробуйте Sigma 70-200 f / 2.8 EX DG . Он станет великолепным портретным объективом и даст вам возможность снимать в помещении. Это, однако, определенно на очень коротком конце линз для птиц. Однако есть и другие способы приблизиться к птицам (в некоторых ситуациях) - см. Ссылки в конце этого ответа.
Если вы хотите пересмотреть свой бюджет, вы можете посмотреть на что-то вроде 300 мм f / 4 Nikon , но вы заплатите примерно на 50% сверх вашего бюджета.
Вам придется пойти на компромисс где-нибудь , чтобы получить значительно лучший охват или резкость.
Для наблюдения за птицами в целом, посмотрите на эти другие ссылки - здесь и здесь .