Комментарий действительно действительно сохранен, но он находится в метаданных файла фотографии - в каждом файле содержится информация о фотографии, камере, с которой она была сделана, настройках камеры и т. Д.
В руководстве ( стр. 138 ) Nikon говорит, что вы можете видеть это с помощью прилагаемого программного обеспечения ViewNX 2. Это правда, но вы можете видеть это и с любым средством просмотра фотографий, которое включает поддержку метаданных.
Существует несколько различных стандартов метаданных, и здесь Nikon использует наиболее распространенный метод, называемый EXIF, и использует поле UserComment из этого стандарта. (Для очень технически любопытных это тег # 0x9286.)
Я не уверен, какую операционную систему вы используете, но простой инструмент командной строки jhead будет работать на Mac, Windows или Linux. Загрузите его и запустите
jhead dsc_1418.jpg
(или, конечно, ваше имя файла, конечно), и вы увидите вывод вроде:
Camera make : NIKON CORPORATION
Camera model : NIKON D5100
Date/Time : 2013:04:18 09:15:31
Resolution : 3264 x 4928
Flash used : Yes (auto, return light detected)
Focal length : 112.0mm (35mm equivalent: 168mm)
Exposure time: 0.033 s (1/30)
Aperture : f/5.3
ISO equiv. : 800
Whitebalance : Auto
Metering Mode: pattern
Comment : Here is your Image Comment!
Вероятно, что любое программное обеспечение, которое рекламирует себя как средство просмотра изображений, сможет справиться с этим.