Lightroom 5. «Конвертировать фотографию в DNG», затем «Сохранить метаданные в файл»?

Question

В своем рабочем процессе я импортирую - выбираю - ключевое слово - ретуширую - переименовываю - и конвертирую .nef фотографии в .dng. Затем я архивирую все изображения.

Если затем я снова ретуширую свой dng в модуле разработки, нужно ли мне нажимать Ctrl + S (Сохранить метаданные в файл) или это автоматически выполняется Lightroom?

Допустим, я [ретушу -> конвертировать в dng -> ретушь] изображение и затем отправляю его (но не каталог) кому-то, у кого есть Photoshop, будет ли у него последняя версия dng или версия на тот момент Я конвертировал сырье в dng?

Может быть, кто-то, у кого есть Photosop, может попробовать?

Спасибо.

Answer 1

Lightroom не сохраняет эти изменения в файлы DNG автоматически. Вы должны вручную нажать ctrl + s . Я думаю, что это из соображений производительности - хранение данных в каталоге Lightroom более эффективно, чем сохранение всех изменений в отдельных файлах DNG / xmp / JPEG / TIFF.

Answer 2

Все метаданные, такие как теги в Lightroom, хранятся в каталоге, а не в исходных изображениях. Они остаются нетронутыми (Lightroom, по замыслу, неразрушающий - в отличие от Photoshop, в котором вы работаете с живым файлом).

Вам нужно будет повторно экспортировать .dng, чтобы включить в него новые метаданные.

Answer 3

Вам нужно будет экспортировать как DNG, чтобы сохранить любые изменения, прежде чем передать этот файл кому-то другому для редактирования в Photoshop (ARC).