В общем смысле эта информация будет частью того, что классически называется «Heads-Up Display», или HUD . Это хороший общий термин, который может быть применен к любой камере независимо от производителя, и, технически говоря, он не ограничивается статистикой, отображаемой в видоискателе камеры. Я думаю, что изначально он использовался в современных истребителях, поэтому пилоты могли «держать голову» во время воздушной драки и не смотреть на приборостроение. Это относится к видоискателю, так как вам не нужно отводить глаз от видоискателя и смотреть вниз на задний ЖК-дисплей или альтернативный ЖК-дисплей, чтобы увидеть настройки или состояние камеры. Тем не менее, у каждого крупного производителя, вероятно, есть собственное имя для этой информации (как указано в ответе @ mattdm).