Почему стабилизация смещения датчика не видна в видоискателе?

Question

В другой ответ @ital пишет, что:

Для зеркальных фотоаппаратов разница состоит в том, что оптическая стабилизация видна в видоискателе , а смещение датчика не равно . Для телеобъективов это облегчает прицеливание, но это не значит, что стабилизация менее эффективна.

Почему это так? Разве это не видно хотя бы в режиме видео?

Answer 1

Очень просто, для DSLR вы не видите изображение от датчика через видоискатель, вы видите прямо через объектив.

Если вы используете задний экран для просмотра в реальном времени или видео, зеркало поднято, и вы не можете использовать видоискатель. Сдвиг датчика в этом случае будет приемлемым вариантом на экране.

Answer 2

В зеркальной камере используется зеркало для отражения света, поступающего от объектива в видоискатель. Поэтому при кадрировании датчик не задействован. Фактически кадрирование может быть выполнено с отключением DSLR, поскольку оно полностью оптическое.

Все, что происходит с датчиком, например движение для стабилизации, не влияет на то, что вы видите в видоискателе.

Видео здесь не по теме, но вы должны, по крайней мере, знать, что на цифровой зеркальной камере видео не предварительно просматривается видоискателем, вместо этого оно отображается на заднем ЖК-дисплее, который получает свои данные от датчик. Теоретически это означает, что вы могли бы увидеть эффект стабилизации, но большинство камер отключают сдвиг датчика во время записи видео, потому что система сдвига датчика шумит и будет записываться в аудио (это похоже к жужжащему звуку насекомого, когда двигатели работают, чтобы переместить датчик вдоль оси до 5, чтобы компенсировать движение).