Частичный ответ о сохранении структуры библиотеки или, по крайней мере, ее записи.
В Aperture для каждой папки или проекта присвойте всем фотографиям в этом контейнере имя контейнера.
например. если у вас есть
folder - holidays
folder - 1984
Project Wreck Beach, BC
Project Whistler, BC
Затем вы даете первому проекту ключевое слово F_Holidays-P_1984-Wreck_Beach
Альбомы могут работать одинаково. Дайте каждому альбому ключевое слово A_. Если у вас есть папки с альбомами, они получают такие ключевые слова, как F_Best-shots-A_West-Coast
Моей первой мыслью было сделать это кусками: например, дайте все в папке F_Best-Shots, затем пометьте аббат отдельно, но если вы сделаете это, вы потеряете иерархию. Некоторые вы могли бы вывести, но если вы сотни контейнеров ....
После того, как вы это сделаете, запишите все ключевые слова обратно на носитель, затем, поскольку вы потеряете свои правки, выберите все изображения, которые имеют корректировки (применяется корректировка правила)
Если вы считаете, что вы можете отредактировать этот экспорт как формат, который соответствует глубине цвета оригинала. Избегайте Jpeg для всего, что вы будете редактировать. PNG, Tiff, PSD. Если вы настроили версии JPEGS, я не знаю, сколько вы потеряете при экспорте.
Получите имена ваших основных файлов синхронно с именами ваших основных версий. Это позволит вам позже собрать мастеров и полученные изображения вместе. Это можно сделать, изменив пакет метаданных.