Обычно уважаемая типография может предоставить вам профиль ICC для использования при мягкой проверке. Вам не нужно иметь настоящий принтер, чтобы делать мягкие проверки. Пока вы используете монитор с точной цветопередачей (измеренный колориметром и использующий программное обеспечение, которое сгенерирует профиль монитора для исправления любых неточностей), вы просто применяете профиль принтера в приложении для редактирования, и он только отправляет цвета на графический адаптер (видеокарта), которую могут воспроизводить принтер, чернила и бумага.
С помощью колориметра и программного обеспечения вы создаете профиль ICC для вашего монитора, который гарантирует (надеюсь), что ваш монитор отображает то, что ваши графические программы говорят ему отображать. С помощью профиля ICC, предоставленного типографией или изготовителем (-ями) принтера / чернил / бумаги, вы сообщаете приложению редактирования, как ограничивать цвета, которые оно отправляет на ваш монитор. Оба профиля ICC будут активны одновременно в разных звеньях цепочки между файлом изображения и вашим монитором.
Сказав, что, тем не менее, обычно лучше отправить тестовое изображение на печать, прежде чем заказывать большое, дорогое задание на печать из комбинации типографии / принтера / чернил / бумаги, которую вы никогда раньше не использовали.