Внутренняя вспышка должна срабатывать в режимах A, S, P, M каждый раз, когда вы ее открываете. Если открыт, и если режимы A, S, P, M, то это инструкция, что он должен срабатывать с затвором, независимо. Почему это не таинственно, звучит как дефект.
Внутренняя вспышка будет автоматически открываться и срабатывать только в режимах Авто или Сцены. Авто режимы - это все автоматически, включая ISO и баланс белого, все, включая вспышку (auto, то есть пользовательский контроль отсутствует).
Авто имеет смежный режим (с символом молнии с зачеркнутой линией), который выключен, но все еще автоматический. Тогда вспышка никогда не сработает в Авто. Это для мест, где вспышка не подходит, недопустима или невозможна.
Но в режимах A, S, P, M только экспозиция является автоматической (кроме M, если не включена функция Auto ISO). Все остальное работает, только если вы включили эту часть, в том числе, если была открыта вспышка. Вы открываете вспышку, когда хотите ее использовать (в A, S, P, M).