Правило «f / 8 и будь там», для 35-мм объектива на полнокадровой камере - это действительно гиперфокальное расстояние и расстояние, на котором все в вашем кадре будет в фокусе. Таким образом, с этими настройками можно ожидать, что без необходимости фокусировки, если вы находитесь в нужном месте в нужное время, ваш объект / сцена будет в фокусе, и, таким образом, сэкономит ваше время при попытке сделать снимок.
По общему признанию, вы, вероятно, установили бы для своей камеры приоритет приоритета диафрагмы, ручной фокусировки, чтобы добиться того же эффекта (и позволить камере выбирать для вас значение ISO и выдержку. Или только скорость затвора, если вы устанавливаете ISO).
Так что, если я правильно понимаю ваш вопрос: как мне получить такое же гиперфокальное расстояние на 50 мм на моей камере? Зависит от камеры, поскольку Full Frame / APS-C предоставит вам разные гиперфокальные расстояния для одного и того же фокусного расстояния и диафрагмы.
Посмотрите на калькулятор DOF здесь , введите свою камеру, фокусное расстояние, выберите диафрагму и посмотрите на гиперфокальное расстояние с правой стороны. Например, беря 5D Mk II, фокусное расстояние 35 мм, f / 8, гиперфокальное расстояние записывается как: 16,9 футов
Та же камера, переключитесь на 50 мм, гиперфокальное при f / 8 составляет 34 фута. Чтобы вернуться на расстояние около 17 футов, поиграйте с f-остановками, и там написано: f / 16.
А если взять Olympus E-1 с фокусным расстоянием 50 мм, то диафрагма, которую нужно использовать для гиперфокального расстояния 17 футов, в конечном итоге будет ... f / 32.