Чтобы получить одинаковое поле зрения с датчиком другого размера, вам нужно другое фокусное расстояние. В этом случае, чтобы получить тот же горизонтальный угол обзора с датчиком Basler шириной 4,9 мм, который вы получили с датчиком Kodak IS1000 шириной 15 мм, вам нужен объектив с фокусным расстоянием примерно одной трети текущего объектива. Чтобы получить тот же вертикальный угол обзора с датчиком Basler высотой 3,6 мм, который вы получили с датчиком Kodak IS 1000 высотой 15 мм, вам нужен объектив с фокусным расстоянием, составляющим примерно одну четвертую от текущего объектива.
Если вы хотите продолжать использовать тот же объектив без добавления редуктора, ухудшающего качество изображения, вам необходимо использовать датчик того же размера, что и заменяемый. Если вы используете редуктор, вам нужен тот, который на самом деле уменьшается в три-четыре раза путем наложения круга изображения от 1/3 до 1/4 размера исходного объектива. (Кажется, ваш 0,5-кратный «редуктор» действительно увеличивается в 2 раза?)
Это так просто.