Когда вы говорите, что не можете снимать под тем же углом, вы имеете в виду, потому что трудно точно определить, где изначально была сделана фотография, или вы имеете в виду, что это невозможно из-за каких-то физических изменений, то есть новой конструкции, снесенной здание и т. д.
Если это первое, просто возьмите с собой копию оригинальной фотографии и попробуйте разные места и углы, обращая внимание на специфические особенности сцены. Старайтесь совмещать участки по углам, если это возможно. Если все углы верны, то и остальные фото тоже будут. Осложняющим фактором будет, если вы не знаете, какой тип объектива использовался изначально. Если вы не можете быть уверены в том, что фокусное расстояние совпадает, будет очень трудно получить правильное изображение.
Если у вас нет физического доступа для съемки из того же места, вам нужно подобраться как можно ближе, а затем исправить перспективу в Photoshop.