Наиболее вероятной причиной является проблема выравнивания, которая приводит к тому, что оптическая ось объектива не перпендикулярна r к сенсору камеры r. Я бы положил деньги на то, что адаптер r не совсем идеально сидит с r фланцем камеры, фланцем объектива, o r обоими.