Несмотря на то, что Джриста отвечает на вопрос в основном, он не объясняет, ПОЧЕМУ объектив может быть оптимизирован под цвет.
Насколько мне известно, любой данный объектив будет создавать «адекватное» изображение как на цветной, так и на черно-белой пленке, поскольку имеет одинаковую плоскость фокусировки и площадь пленки, однако хроматическая аберрация гораздо более заметна в цвете (это очень трудно заметить в черно-белом виде и выглядит как размытое пятно)
Таким образом, оптимизированный по цвету объектив будет иметь более корректный дизайн, а следовательно, и маркировку.
(я не видел современных «цветных» линз, поэтому должен предположить, что все в некоторой степени оптимизированы по цвету)