Конечно. Пристегнитесь на мгновение; это может занять некоторое время (и вам, возможно, придется прочитать его пару раз, прежде чем вы его получите).
Помимо переключателя «Вкл. / Выкл.» И индикаторов на задней панели вспышки ничего не происходит. Это всего лишь своего рода калькулятор, который поможет вам решить, как установить камеру и куда поместить «ползунок» на передней панели вспышки. Вы изменяете настройку скорости пленки, и цветные цифры в окне изменяются, чтобы сказать вам, каким диафрагмам будут соответствовать три автоматические настройки (а цветные линии, указывающие на шкалу диапазона, укажут, насколько далеко ваш объект может быть от вспышка). Числа диафрагмы в среднем ряду шкалы дальности также изменятся, сообщая, какой диафрагме соответствует какое расстояние, когда вспышка используется «вручную».
Эта вспышка фактически работает только в «автоматическом» режиме. Маленький датчик над «ползунком» на передней панели вспышки считывает отраженный от объекта свет (это средневзвешенное показание) и отключает вспышку (используя тиристор, который по сути является высоковольтным электрически управляемым). переключатель), когда достаточно света было получено. «Ползунок» на самом деле пятипозиционная вещь. Есть три позиции с отверстиями для прохождения света на датчик (настройки зеленого, красного и желтого цветов) и две без отверстий (настройки светло-серого / белого).
Поскольку свет не попадает на датчик, когда переключатель установлен на белую / светло-серую точку на любом конце шкалы, вспышка будет работать в режиме полной мощности в «ручном режиме». Единственный способ повлиять на выходную мощность - использовать гели или модификаторы света на вспышке; нет возможности установить для вспышки более низкую выходную мощность. Обычно вы не получаете сигнал «ОК» на вспышке, когда используете ее в ручном режиме, потому что она работает, победив систему автоматического датчика.
Три других параметра позволяют свету попадать на датчик, поэтому вспышка может управлять собственной мощностью, при условии, что датчик направлен на ваш объект. Янтарный / желтый параметр должен быть большим отверстием. В настройках красного и зеленого будут либо меньшие отверстия, либо немного (дешевый) фильтр нейтральной плотности (разные автоматические вспышки используют разные методы для одного и того же). В любом случае они ограничивают количество света, попадающего на датчик, который имитирует эффект использования меньшей диафрагмы на камере. Настройка красного цвета пропускает вдвое меньше света, чем желтый, а зеленый - вдвое меньше света, чем красный.
Итак ... для использования вспышки в автоматическом режиме , выберите скорость пленки или настройку ISO камеры. Вам дадут три апертуры, которые вы можете использовать, и вы сможете увидеть на шкале, как далеко вспышка достигнет каждого из этих апертур. (Шкала сообщает вам расстояние, когда вспышка используется напрямую, поэтому, если вы планируете отразить ее или использовать рассеиватель, вы должны иметь в виду, что максимальное расстояние будет немного меньше, чем показано на калькуляторе. .) Помните, что расстояние от вспышки до объекта, а не от камеры до объекта. Установите камеру на соответствующую диафрагму и убедитесь, что для затвора задана скорость x-синхронизации или медленнее (нет высокоскоростной синхронизации с этими вещами). Убедитесь, что датчик вспышки указывает на то, что вы хотите зажечь. Снимите, затем убедитесь, что индикатор Auto OK горит (или мигает в зависимости от того, как работает эта вспышка). Вы можете отрегулировать полученную экспозицию, отрегулировав диафрагму камеры.
Ручной режим - это установка ползунка на одну из настроек белого цвета, а затем разрешение вспышке делать то, что она делает. Вы можете отрегулировать экспозицию, изменив диафрагму на объективе или изменив свет, исходящий от вспышки (отразив ее, используя гели, запустив диффузоры и т.
Есть еще одна вещь с этой вспышкой, это небольшая заполняющая головка под основной головкой Это функция включения / выключения, и она отводит небольшое количество энергии от основной головки к маленькой вспышке. Это используется в основном для заливки света, когда вы используете вспышку на камере и отражаете основной свет от стены или потолка (который в противном случае может вызвать глубокие тени). Это также добавляет небольшой свет к глазам субъектов.