Я делал подобные вещи, когда имел дело с плохим отражением вспышки на экспромтных групповых снимках. Я схватил глаза другого члена семьи и вставил их на место. Если смотреть на 100%, это выглядит немного странно.
Этот метод действительно зависит от того, сколько изображения вы меняете. Если глаза составляют значительную часть сцены, она будет выглядеть обработанной. Если это снимок во всю длину, то вам, возможно, удастся сойти с рук.
Небольшой шум, добавленный к редактированию, также поможет сгладить "фальшивый" вид.