Вы можете использовать модуль экспозиции, и он имеет что-то вроде слоев (несколько экземпляров), и каждый слой может иметь свою собственную маску для изменения экспозиции только в выбранной области.
для создания нового экземпляра (слоя) вы можете использовать крайнюю правую кнопку в левом верхнем углу инструмента (рядом с кнопками включения / выключения и сброса). Чтобы выбрать конкретную область, вы можете использовать режим наложения с нарисованной маской, где вы можете использовать кисть, круг, контур или градиент. Второй экземпляр будет выглядеть так же, как и оригинал, но рядом с именем будет номер.
Те же слои есть в других инструментах, таких как Tone Curve, которые также можно использовать для Dodge и Burn.
Вы можете прочитать о нескольких экземплярах в Руководство по Darktable