Проще говоря, это не одинаковые линзы, поэтому нет, они не выполняют одинаковые. Найдите оптические формулы, и вы обнаружите, что они часто меняются между линзами. Пример: 50 1.8G - 7 элементов в 6 группах. 50 1.8 AF-D - 6 элементов в 5 группах. Это не значит, что некоторые формулы не изменятся, но чаще всего они будут другими.
Я думаю, что следующий естественный вопрос - "почему они разные?" улучшение текущего дизайна, новых процессов, новых покрытий, ускорения автофокусировки и т. д.