Практически на все ваши вопросы ответят в этом руководстве:
Что представляет собой значение 0.0 (как его интерпретировать)?
Это представляется как логарифмическая шкала, поэтому 0,0 пропускает определенное значение света, 1,0 пропускает 1/10 этого количества света, 2,0 пропускает 1/100 этого количества света и так далее. Таким образом, плотность дает некоторый динамический диапазон / контрастность. 0.0, вероятно, представляет 100% пропущенного света, то есть идеально прозрачную область пленки.
Очевидно, что для слайд-пленки, такой как Velvia, плотность наиболее высока в черном цвете (левая сторона экспозиции), потому что именно там он блокирует больше света, поэтому плотность относится к самым черным частям изображения. На негативной пленке вместо пленки плотность увеличивается вправо.
Как преобразовать журнал H в EV?
Преобразование логических секунд люкс в EV (абсолютное значение - для данного ISO):
ΔEV = log2 [10 x Log Lux Seconds – log10(10/ISO)]
Или просто преобразовать изменение (дельта) в люкс-секунды (ΔLog Lux Seconds)
ΔEV = log2 (10 x ΔLog Lux Seconds)
Источник: руководство, которое я связал выше.
Правильно ли я понимаю, что «наилучшая» экспозиция состояла бы в том, чтобы сопоставить среднюю серую точку (отраженная 18%) с (3,0D - 05D) / 2 = 1,25D плотности? То есть в самую середину линейной части по оси Y?
Очевидно, что выбор - это выбор, но имеет смысл попытаться вписать как можно больше самых светлых и темных частей сцены в линейную часть кривой, чтобы точно их представить.
В общем смысле средний серый (18% карта), сопоставленный, скажем, плотности средней части наиболее линейной части кривой, как вы предлагаете, кажется, имеет смысл.