В таких обстоятельствах будет сложно сделать что-либо кроме поверхностного осмотра. Лучший совет - знать, какой объектив вы собираетесь купить, и его особенности.
В идеале продавец мог бы выслать вам фотографию, снятую с реальным объективом, чтобы вы могли сами убедиться в этом, если бы вы не могли взять с собой камеру и ноутбук и попробовать какую-нибудь привязанную съемку, вы могли бы Хорошая идея по любым вопросам довольно быстро. Если это не практично, возьмите хотя бы линзу и немного шимпанзе.
Проверьте общее состояние и функциональность. В частности, для широкого угла, очевидные вещи, которые нужно проверить, это резкость углов, окаймление, виньетирование и количество искажений.
Очевидно, что у любого широкоугольного объектива в какой-то степени будут все эти объективы, поэтому вы должны знать, чего ожидать от него.