Зачем называть «диафрагму» как «ирис»?

Question

В обычных объективах диафрагма контролируется механизмом, называемым «ирис».

Но, особенно с объективами, ориентированными на кино / видео, я часто вижу термин «ирисовая диафрагма» в качестве очевидного синонима диафрагмы. Например, " плавная регулировка диафрагмы ."

Есть ли причина, по которой они ссылаются на «управление диафрагмой» вместо «управления диафрагмой»? Если объектив использует диафрагму для управления диафрагмой, разве это не всегда одно и то же? Или, например, существуют ли в современном использовании другие средства управления диафрагмой без диафрагмы, чтобы иметь смысл указать, что управление диафрагмой в конкретном объективе осуществляется с помощью диафрагмы?

Answer 1

Диафрагма - это фактическое отверстие, устройство, которое создает отверстие, называется диафрагма , если диафрагма регулируется, то оно называется радужная оболочка , потому что имеет сходство с радужной оболочкой глаза. Поэтому использование «управления диафрагмой» вместо «управления диафрагмой» дает вам больше информации о том, с каким устройством вы собираетесь работать.

Конечно, существуют и другие типы диафрагм, такие как латунные полоски с отверстием в них, используемые в старых линзах Pertzval. И некоторые камеры могут вообще не иметь диафрагмы, имея ND-фильтры для регулировки количества света, попадающего на датчик.

Answer 2

Это в основном просто разница в терминологии, используемой когда-то отдельными сообществами художников, использующими совершенно разное оборудование. Те, кто используют кинокамеры, исторически использовали термин радужная оболочка для описания настройки диафрагмы, которая определяет размер апертуры, которая является самим отверстием. Те, кто используют фотоаппараты, исторически ссылались на ту же настройку, что и диафрагма .