Примечание:
Я не лучший в пейзажах, но я подозреваю, что первое изображение было получено с большой выдержкой и в другое время суток, чем у вас. Я бы сказал, что большая часть первого изображения была получена в камере с минимальной последующей обработкой.
Я не думал, что вы можете получить цвета в первой ссылке, так как слишком большое редактирование может повредить данные. Трудно редактировать изображение в формате JPEG, но это то, что я сделал в Lightroom 4:
Повернул изображение так, чтобы береговая линия была ровной.
Обрезанное изображение (ограничение отношения 2x3 / 4x6). Мне бы хотелось, чтобы береговая линия была на переднем плане и имела две трети неба, но для этого не было достаточно места. Я предпочитаю ощущать огромную воду, поэтому вместо того, чтобы поместить береговую линию в середину, я бы использовал ее (я включил оба, чтобы вы могли увидеть разницу).
Тональная кривая: базовая S-форма
Основные блики и тени: облакам требовались тени для их определения.
Сплит-тон: зеленоватая подсветка с насыщенностью около 30 и фиолетовая тень с насыщенностью около 30.
Добавлен градуированный фильтр в небе, чтобы дать больше тени в облаках.
Вибрация, Ясность и другие незначительные изменения в основных моментах вдоль береговой линии.
Я не могу публиковать изображения непосредственно здесь, но связал мою интерпретацию изображения здесь: http://imageshack.us/f/585/20121222001.jpg/
Надеюсь, это поможет:)