Конечно, спицы не сгибаются. Это эффект (в основном) фокусных плоскостей затвора. Это может занять примерно 1/3 секунды, чтобы отверстие затвора переместилось по всему кадру (если говорить о 35 мм пленке). Более быстрая длительность срабатывания затвора осуществляется с помощью второй шторки, которая следует близко позади, закрывая отверстие затвора после измеренной задержки. Таким образом, затвор 1/4000 секунды реализуется с помощью широкой открытой щели 1/4000, перемещающейся по рамке примерно за 1/3 секунды.
Большинство современных затворов в фокальной плоскости движутся по короткому измерению кадра (быстрее). Мое предположение (только мое предположение) состоит в том, что это был более старый затвор (старая камера, а не картинка, 30 лет или более), которая все еще двигалась горизонтально, слева направо, как мы ее видим. Говоря о нижней половине колеса, внешний конец спицы был захвачен раньше, чем внутренний, поэтому он выглядит изогнутым после того, как колесо повернулось больше (щель затвора сдвинулась вправо).
Ранним классическим примером этого эффекта является картина Жака Анри Лартига 1912 года.
http://www.largeformatphotography.info/forum/showthread.php?31903-Jacques-Henri-Lartigue-and-his-camera
Именно поэтому мультфильмы показывают колеса гоночных автомобилей в виде удлиненных овалов, указывающих скорость.